Les racines mises en forme, la chauffe